آموزش و کلمات کاربردی زبان ارمنی
بانک کامل واژگان و جملههای کاربردی زبان ارمنی برای سفر، زندگی و کار در ارمنستان.
کل آیتمهای آموزشی
سطح فعال
نتایج مطابق فیلتر
واژگان و ساختار حرفهای برای مکالمه رسمی، اداری، پزشکی، کاری و تعاملات تخصصی.
واژهها و عبارتهای سطح پیشرفته
۱٬۴۱۶ مورد برای یادگیری در این سطح
ձեր օգտահաշիվը մերժվել է։
حساب کاربری شما رد شده است.
your user account has been rejected.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ مرژوِل اِ.
Finglish: dzer ogtahashivy merzhel e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր օգտահաշիվը սպասում է վճարման։
حساب کاربری شما در انتظار پرداخت است.
your user account is awaiting payment.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ سپاسوم اِ وچارمان.
Finglish: dzer ogtahashivy spasum e vcharman
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր օգտահաշիվը ուղղման կարիք ունի։
حساب کاربری شما نیاز به اصلاح دارد.
your user account needs correction.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ اوغغمان کاریک اونی.
Finglish: dzer ogtahashivy ughghman kariq uni
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր օգտահաշիվը պատրաստ է ստացման։
حساب کاربری شما آماده دریافت است.
your user account is ready for pickup.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ پاتراست اِ ستاتسمان.
Finglish: dzer ogtahashivy patrast e statsman
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր օգտահաշիվը թարմացվել է։
حساب کاربری شما بهروزرسانی شده است.
your user account has been updated.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ تارماتسوِل اِ.
Finglish: dzer ogtahashivy tarmatsvel e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր օգտահաշիվը կրկնակի հաստատման կարիք ունի։
حساب کاربری شما نیاز به تأیید دوباره دارد.
your user account needs reconfirmation.
خوانش فارسی: دزِر اوگتاهاشیفِ کرکنَکی هاستاتمان کاریک اونی.
Finglish: dzer ogtahashivy krknaki hastatman kariq uni
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը քննարկվում է։
بلیط شما در حال بررسی است.
your ticket is under review.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ کِنارکووم اِ.
Finglish: dzer tomsy qnnarkvum e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը հաստատվել է։
بلیط شما تأیید شده است.
your ticket has been confirmed.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ هاستاتوِل اِ.
Finglish: dzer tomsy hastatvel e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը մերժվել է։
بلیط شما رد شده است.
your ticket has been rejected.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ مرژوِل اِ.
Finglish: dzer tomsy merzhel e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը սպասում է վճարման։
بلیط شما در انتظار پرداخت است.
your ticket is awaiting payment.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ سپاسوم اِ وچارمان.
Finglish: dzer tomsy spasum e vcharman
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը ուղղման կարիք ունի։
بلیط شما نیاز به اصلاح دارد.
your ticket needs correction.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ اوغغمان کاریک اونی.
Finglish: dzer tomsy ughghman kariq uni
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը պատրաստ է ստացման։
بلیط شما آماده دریافت است.
your ticket is ready for pickup.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ پاتراست اِ ستاتسمان.
Finglish: dzer tomsy patrast e statsman
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը թարմացվել է։
بلیط شما بهروزرسانی شده است.
your ticket has been updated.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ تارماتسوِل اِ.
Finglish: dzer tomsy tarmatsvel e
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
ձեր տոմսը կրկնակի հաստատման կարիք ունի։
بلیط شما نیاز به تأیید دوباره دارد.
your ticket needs reconfirmation.
خوانش فارسی: دزِر تومسِ کرکنَکی هاستاتمان کاریک اونی.
Finglish: dzer tomsy krknaki hastatman kariq uni
پیام استاندارد برای پنل، اداره، خدمات آنلاین، رزرو یا پشتیبانی.
եթե... ապա...
ساختار شرطی اگر... آنگاه...
conditional if...then
خوانش فارسی: یتِ... آپا...
Finglish: yete... apa...
برای توضیح قانون، شرط قرارداد یا نتیجه احتمالی استفاده میشود.
խնդրում եմ...
ساختار محترمانه لطفاً...
polite please structure
خوانش فارسی: خندرم...
Finglish: khndrum...
برای شروع درخواست محترمانه در اداره، فروشگاه یا مکاتبه.
պետք է...
ساختار ضرورت باید...
necessity structure must/need
خوانش فارسی: پِتک اِ...
Finglish: petq e...
برای بیان الزام یا نیاز ضروری در جمله.
կարո՞ղ եմ...
ساختار امکان میتوانم...
ability/permission can I
خوانش فارسی: کاروغ اِم...
Finglish: karogh em...
برای درخواست اجازه یا پرسیدن امکان انجام کار.
կ...
ساختار آینده خواهم...
future tense will
خوانش فارسی: کـ...ـم
Finglish: k...em
برای ساخت آینده در گفتار و نوشتار ارمنی.
չեմ կարող
ساختار منفی نمیتوانم
negative ability cannot
خوانش فارسی: چِم کاروغ
Finglish: chem karogh
برای بیان عدم امکان یا ناتوانی.
ես ունեմ
ساختار مالکیت من دارم
possession I have
خوانش فارسی: یِس اونِم
Finglish: yes unem
برای گفتن دارایی، مدارک، زمان یا مشکل.
կարիք ունեմ
ساختار نیاز دارم
I need
خوانش فارسی: کاریک اونِم
Finglish: kariq unem
برای بیان نیاز به کمک، سند، پزشک یا سرویس.
նախընտրում եմ
ساختار ترجیح میدهم
I prefer
خوانش فارسی: نخنتریوم اِم
Finglish: nakhyntrum em
برای بیان انتخاب حرفهای و محترمانه.
առաջարկում եմ
ساختار پیشنهاد میکنم
I suggest
خوانش فارسی: آراجارکوم اِم
Finglish: arajarkum em
برای جلسه کاری، مشاوره و مذاکره.
پیشنهاد یادگیری: هر روز ۱۰ مورد از سطح خودتان را تمرین کنید و همانها را در مکالمه واقعی بهکار ببرید.