آموزش و کلمات کاربردی زبان ارمنی
بانک کامل واژگان و جملههای کاربردی زبان ارمنی برای سفر، زندگی و کار در ارمنستان.
کل آیتمهای آموزشی
سطح فعال
نتایج مطابق فیلتر
گسترش مکالمه برای سفر، خرید، مسیر، کارهای اداری و ارتباط دقیقتر در موقعیتهای واقعی.
واژهها و عبارتهای سطح متوسط
۱٬۴۲۴ مورد برای یادگیری در این سطح
Ես նկատի ունեմ՝ մյուս կողմից
منظورم «از طرف دیگر» است
میخواهم جمله را با مفهوم «از طرف دیگر» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم میوس کوغمیتس
Finglish: yes nkati unem myus koghmits
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
իրականում ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «در واقع»
ساخت جمله با «در واقع».
خوانش فارسی: یراکانوم یِس کگام اوِلی وش
Finglish: irakanum yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ իրականում
منظورم «در واقع» است
میخواهم جمله را با مفهوم «در واقع» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم یراکانوم
Finglish: yes nkati unem irakanum
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
իմ կարծիքով ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «به نظر من»
ساخت جمله با «به نظر من».
خوانش فارسی: یم کارتسیکوو یِس کگام اوِلی وش
Finglish: im kartsiqov yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ իմ կարծիքով
منظورم «به نظر من» است
میخواهم جمله را با مفهوم «به نظر من» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم یم کارتسیکوو
Finglish: yes nkati unem im kartsiqov
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
հավանաբար ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «احتمالاً»
ساخت جمله با «احتمالاً».
خوانش فارسی: هاوانابار یِس کگام اوِلی وش
Finglish: havanabar yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ հավանաբար
منظورم «احتمالاً» است
میخواهم جمله را با مفهوم «احتمالاً» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم هاوانابار
Finglish: yes nkati unem havanabar
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
սովորաբար ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «معمولاً»
ساخت جمله با «معمولاً».
خوانش فارسی: سووورابار یِس کگام اوِلی وش
Finglish: sovorabar yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ սովորաբար
منظورم «معمولاً» است
میخواهم جمله را با مفهوم «معمولاً» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم سووورابار
Finglish: yes nkati unem sovorabar
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
երբեմն ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «گاهی»
ساخت جمله با «گاهی».
خوانش فارسی: یِربِمن یِس کگام اوِلی وش
Finglish: yerbemn yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ երբեմն
منظورم «گاهی» است
میخواهم جمله را با مفهوم «گاهی» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم یِربِمن
Finglish: yes nkati unem yerbemn
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
միշտ ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «همیشه»
ساخت جمله با «همیشه».
خوانش فارسی: میشت یِس کگام اوِلی وش
Finglish: misht yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ միշտ
منظورم «همیشه» است
میخواهم جمله را با مفهوم «همیشه» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم میشت
Finglish: yes nkati unem misht
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
երբեք ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «هرگز»
ساخت جمله با «هرگز».
خوانش فارسی: یِربِک یِس کگام اوِلی وش
Finglish: yerbeq yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ երբեք
منظورم «هرگز» است
میخواهم جمله را با مفهوم «هرگز» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم یِربِک
Finglish: yes nkati unem yerbeq
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
գրեթե ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «تقریباً»
ساخت جمله با «تقریباً».
خوانش فارسی: گرِتِ یِس کگام اوِلی وش
Finglish: grete yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ գրեթե
منظورم «تقریباً» است
میخواهم جمله را با مفهوم «تقریباً» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم گرِتِ
Finglish: yes nkati unem grete
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
մոտավորապես ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «حدوداً»
ساخت جمله با «حدوداً».
خوانش فارسی: موتوراپِس یِس کگام اوِلی وش
Finglish: motorapes yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ մոտավորապես
منظورم «حدوداً» است
میخواهم جمله را با مفهوم «حدوداً» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم موتوراپِس
Finglish: yes nkati unem motorapes
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
հստակ ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «دقیقاً»
ساخت جمله با «دقیقاً».
خوانش فارسی: هستاگ یِس کگام اوِلی وش
Finglish: hstag yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես նկատի ունեմ՝ հստակ
منظورم «دقیقاً» است
میخواهم جمله را با مفهوم «دقیقاً» وصل کنم.
خوانش فارسی: یِس نکاتی ونِم هستاگ
Finglish: yes nkati unem hstag
برای توضیح دادن منظور، اصلاح جمله و ساخت مکالمه روانتر در ارمنی.
առայժմ ես կգամ ավելի ուշ
مثال با «فعلاً»
ساخت جمله با «فعلاً».
خوانش فارسی: ارایژم یِس کگام اوِلی وش
Finglish: arayzhm yes kgam aveli ush
مثال ساده برای استفاده از قیدها و کلمات ربط در جملههای طولانیتر.
Ես այս հարցը ճիշտ չհասկացա
من این موضوع را درست متوجه نشدم
من این موضوع را درست متوجه نشدم
خوانش فارسی: یِس ایس هارتسی چیشت چهاسکاتسا
Finglish: yes ays hartsy chisht chhaskatsa
برای گفتن اینکه موضوع را کامل نفهمیدهاید.
Խնդրում եմ մեկ անգամ էլ դանդաղ ասեք
لطفاً یک بار دیگر آرامتر بگویید
لطفاً یک بار دیگر آرامتر بگویید
خوانش فارسی: خندروم ِم مِک انگام ِل دانداغ اسِک
Finglish: khndrum em mek angam el dandagh aseq
برای درخواست تکرار آهستهتر.
پیشنهاد یادگیری: هر روز ۱۰ مورد از سطح خودتان را تمرین کنید و همانها را در مکالمه واقعی بهکار ببرید.