آموزش و کلمات کاربردی زبان ارمنی
بانک کامل واژگان و جملههای کاربردی زبان ارمنی برای سفر، زندگی و کار در ارمنستان.
کل آیتمهای آموزشی
سطح فعال
نتایج مطابق فیلتر
واژگان و ساختار حرفهای برای مکالمه رسمی، اداری، پزشکی، کاری و تعاملات تخصصی.
واژهها و عبارتهای سطح پیشرفته
۲۰ مورد برای یادگیری در این سطح
Ես չեմ կարող պայմանագիրը ստուգեմ։
من نمیتوانم قرارداد را بررسی کنم.
I cannot review the contract.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ پایماناگیرِ ستوگِم.
Finglish: yes chem karogh paymanagiry stugem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող փաստաթղթերը թարգմանեմ։
من نمیتوانم مدارک را ترجمه کنم.
I cannot translate the documents.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ پاستاتوختِرِ تارگمانِم.
Finglish: yes chem karogh pastatghtery targmanem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող դիմումը գրանցեմ։
من نمیتوانم درخواست را ثبت کنم.
I cannot register the application.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ دیمومِ گرانتسِم.
Finglish: yes chem karogh dimumy grants'em
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող արժեքը վճարեմ։
من نمیتوانم هزینه را پرداخت کنم.
I cannot pay the fee.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ آرجِکِ وچارِم.
Finglish: yes chem karogh arjeqy vcharem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող նախապես գրանցվեմ։
من نمیتوانم وقت قبلی بگیرم.
I cannot make an appointment.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ ناخاپِس گرانتسوِم.
Finglish: yes chem karogh nakhapes grantsvem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող տնօրենի հետ խոսեմ։
من نمیتوانم با مدیر صحبت کنم.
I cannot speak with the manager.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ تنورِنی هِت خوسِم.
Finglish: yes chem karogh tnoreni het khosem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող զեկույցը ստանամ։
من نمیتوانم گزارش را دریافت کنم.
I cannot receive the report.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ زِکویتسِ ستانام.
Finglish: yes chem karogh zekuytsy stanam
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող ուղին գտնեմ։
من نمیتوانم مسیر را پیدا کنم.
I cannot find the route.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ ارتوغین گتنِم.
Finglish: yes chem karogh ughin gtnem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող խնդիրը լուծեմ։
من نمیتوانم مشکل را حل کنم.
I cannot solve the problem.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ خندیرِ لوتسِم.
Finglish: yes chem karogh khndiry lutsem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող տեղեկատվությունը թարմացնեմ։
من نمیتوانم اطلاعات را بهروزرسانی کنم.
I cannot update the information.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ تِغِکاتووتیونِ تَرماسنِم.
Finglish: yes chem karogh teghekatvutyuny tarmacnem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող հանդիպումը համակարգեմ։
من نمیتوانم جلسه را هماهنگ کنم.
I cannot coordinate the meeting.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ هاندیپومِ هاماکارگِم.
Finglish: yes chem karogh handipumy hamakargem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող պաշտոնական պատասխան ստանամ։
من نمیتوانم پاسخ رسمی بگیرم.
I cannot get an official response.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ پاشتونا کان پاتاسخان ستانام.
Finglish: yes chem karogh pashtonakan patasxan stanam
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող ամրագրումը չեղյալ հայտարարեմ։
من نمیتوانم رزرو را لغو کنم.
I cannot cancel the booking.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ آمرَگرومِ چغیال هایتارارم.
Finglish: yes chem karogh amragrumy cheghyal haytararem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող ապահովագրությունը ակտիվացնեմ։
من نمیتوانم بیمه را فعال کنم.
I cannot activate the insurance.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ آپاهوواگروتیونِ آکتیواتسنِم.
Finglish: yes chem karogh apahovagrutyuny aktivatsnem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող գործին հետևեմ։
من نمیتوانم پرونده را پیگیری کنم.
I cannot follow up the case.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ گورتسین هِتِوِم.
Finglish: yes chem karogh gortsin hetevim
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող հասցեն ուղղեմ։
من نمیتوانم آدرس را اصلاح کنم.
I cannot correct the address.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ هاستسِن اوغغِم.
Finglish: yes chem karogh hascen ughghem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող տոմսը փոխեմ։
من نمیتوانم بلیط را تغییر دهم.
I cannot change the ticket.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ تومسِ پوخِم.
Finglish: yes chem karogh tomsy pokhem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող պաշտոնական նամակ գրեմ։
من نمیتوانم نامه رسمی بنویسم.
I cannot write an official letter.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ پاشتونا کان ناماک گرِم.
Finglish: yes chem karogh pashtonakan namak grem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող ֆայլը կցեմ։
من نمیتوانم فایل را پیوست کنم.
I cannot attach the file.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ فایلِ کتسِم.
Finglish: yes chem karogh fayly ktsem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
Ես չեմ կարող ծառայությունը երկարաձգեմ։
من نمیتوانم سرویس را تمدید کنم.
I cannot extend the service.
خوانش فارسی: یِس چِم کاروغ تسارایوتیونِ یرکارادزگِم.
Finglish: yes chem karogh tsarayutyuny erkaradzgem
برای توضیح محدودیت، مشکل یا نیاز به کمک استفاده میشود.
پیشنهاد یادگیری: هر روز ۱۰ مورد از سطح خودتان را تمرین کنید و همانها را در مکالمه واقعی بهکار ببرید.