کالسکه
ورود
Armenian Learning

آموزش و کلمات کاربردی زبان ارمنی

بانک کامل واژگان و جمله‌های کاربردی زبان ارمنی برای سفر، زندگی و کار در ارمنستان.

کل آیتم‌های آموزشی

۴٬۰۵۰ مورد

سطح فعال

سطح پیشرفته

نتایج مطابق فیلتر

۱۴ مورد
آخرین بروزرسانی دیتاست۱۲ اردیبهشت ۱۴۰۵

واژه‌ها و عبارت‌های سطح پیشرفته

۱۴ مورد برای یادگیری در این سطح

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۵۷

եթե... ապա...

ساختار شرطی اگر... آنگاه...

conditional if...then

خوانش فارسی: یتِ... آپا...

Finglish: yete... apa...

برای توضیح قانون، شرط قرارداد یا نتیجه احتمالی استفاده می‌شود.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۵۸

խնդրում եմ...

ساختار محترمانه لطفاً...

polite please structure

خوانش فارسی: خندرم...

Finglish: khndrum...

برای شروع درخواست محترمانه در اداره، فروشگاه یا مکاتبه.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۵۹

պետք է...

ساختار ضرورت باید...

necessity structure must/need

خوانش فارسی: پِتک اِ...

Finglish: petq e...

برای بیان الزام یا نیاز ضروری در جمله.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۰

կարո՞ղ եմ...

ساختار امکان می‌توانم...

ability/permission can I

خوانش فارسی: کاروغ اِم...

Finglish: karogh em...

برای درخواست اجازه یا پرسیدن امکان انجام کار.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۱

կ...

ساختار آینده خواهم...

future tense will

خوانش فارسی: کـ...ـم

Finglish: k...em

برای ساخت آینده در گفتار و نوشتار ارمنی.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۲

չեմ կարող

ساختار منفی نمی‌توانم

negative ability cannot

خوانش فارسی: چِم کاروغ

Finglish: chem karogh

برای بیان عدم امکان یا ناتوانی.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۳

ես ունեմ

ساختار مالکیت من دارم

possession I have

خوانش فارسی: یِس اونِم

Finglish: yes unem

برای گفتن دارایی، مدارک، زمان یا مشکل.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۴

կարիք ունեմ

ساختار نیاز دارم

I need

خوانش فارسی: کاریک اونِم

Finglish: kariq unem

برای بیان نیاز به کمک، سند، پزشک یا سرویس.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۵

նախընտրում եմ

ساختار ترجیح می‌دهم

I prefer

خوانش فارسی: نخنتریوم اِم

Finglish: nakhyntrum em

برای بیان انتخاب حرفه‌ای و محترمانه.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۶

առաջարկում եմ

ساختار پیشنهاد می‌کنم

I suggest

خوانش فارسی: آراجارکوم اِم

Finglish: arajarkum em

برای جلسه کاری، مشاوره و مذاکره.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۷

ավելի լավ է

ساختار بهتر است

It is better

خوانش فارسی: آوِلی لاو اِ

Finglish: aveli lav e

برای توصیه مودبانه و حرفه‌ای.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۸

կարող է

ساختار ممکن است

It may/might

خوانش فارسی: کاروغ اِ

Finglish: karogh e

برای توضیح احتمال یا ریسک.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۶۹

արգելված է

ساختار ممنوع است

It is prohibited

خوانش فارسی: آرگلواتس اِ

Finglish: argelvats e

برای قوانین، هشدارها و علائم.

حرفه‌ای گرامر کاربردیردیف ۳٬۶۷۰

թույլատրելի է

ساختار مجاز است

It is allowed

خوانش فارسی: توئیلاترِلی اِ

Finglish: tuylatreli e

برای توضیح اجازه و امکان.

پیشنهاد یادگیری: هر روز ۱۰ مورد از سطح خودتان را تمرین کنید و همان‌ها را در مکالمه واقعی به‌کار ببرید.

آموزش زبان ارمنی پیشرفته | کالسکه